CHSS Advice Line
No one should have to recover alone. We’re here to support you with our services, resources and health information.
Resources Hub
Download and order a range of resources to help you manage your condition.
Scotland’s Stories
Read the inspiring stories of the amazing people who are living life to the full with a long-term health condition.
Get free, confidential advice and support from our Advice Line practitioners. No question is too big or too small.
Advice Line
Every day people in Scotland are leaving hospital feeling scared and alone. But you can help us change this.
Fundraising Events
Join Scotland’s Fundraising Heroes by getting involved with one of our exciting events or challenges!
Visit our charity shops
Use our Store Finder to find your local shop or boutique and pop in to see us today.
You can make sure stroke survivors in Scotland like Tim get the support they need after returning home from hospital.
Donate
We are Scotland’s largest health charity working to help people with chest, heart and stroke conditions live life to the full.
Social Media – @chsscotland
Incredible impact
Find out about the incredible impact your support is having and the amazing things you’re helping to achieve.
Search our current job opportunities to find a new role that’s rewarding, exciting and allows you to make a real difference every day.
Work With Us
Rozstrzenie oskrzeli to choroba przewlekła klatki piersiowej, przy której odcinki dróg oddechowych ulegają uszkodzeniu i powstaje w nich stan zapalny, w wyniku czego rozszerzają się one. Dochodzi do nadprodukcji śluzu (gęstego płynu utrzymującego nawilżenie w drogach oddechowych), który zbiera się w poszerzonych częściach dróg oddechowych.
Ten nagromadzony w drogach oddechowych śluz mogą zainfekować bakterie. Zakażenie bakteryjne powoduje dalszy stan zapalny i uszkodzenie dróg oddechowych, a to skutkuje jeszcze większym nagromadzeniem śluzu. W ten sposób powstaje „błędny krąg” infekcji, stanów zapalnych i uszkodzeń.
Wczesne kontrolowanie i leczenie rozstrzenia oskrzeli pomoże przerwać ten cykl i zapobiec dalszym szkodom.
W przypadku rozstrzenia oskrzeli uszkodzenie dróg oddechowych jest najczęściej spowodowane ciężką infekcją płuc, przebytą zwykle w dzieciństwie lub młodości.
Do innych przyczyn należą:
U około połowy osób z rozstrzeniem oskrzeli przyczyna uszkodzeń jest nieznana.
Główne objawy to kaszel ze śluzem (inaczej plwociną lub flegmą) i powtarzające się infekcje klatki piersiowej. Inne objawy obejmują:
Objawy mogą się różnić z dnia na dzień i zależą od stopnia zaawansowania choroby. Pacjenci miewają okresy, w których czują się dobrze, oraz okresy, w których ich stan się pogarsza, a objawy nasilają się. Takie nasilenie objawów nazywane jest zaostrzeniem.
Czasami możesz zauważyć, że objawy nasilają się w ciągu kilku dni. Zjawisko to nazywamy zaostrzeniem objawów i jest ono zwykle spowodowane infekcją klatki piersiowej. Ważne jest, aby zacząć leczyć infekcję klatki piersiowej tak szybko, jak to możliwe, aby zapobiec dalszemu uszkodzeniu dróg oddechowych.
Jak najszybciej skontaktuj się z lekarzem pierwszego kontaktu, jeśli zauważysz którąś z poniższych zmian:
Diagnoza rozstrzenia oskrzeli i związane z nim objawy mogą oznaczać konieczność wprowadzenia zmian w Twoim życiu, które mogą Cię złościć lub frustrować. Mogą uniemożliwić Ci niektóre aktywności, które kiedyś uwielbiałeś(-aś).
Ważne jest jak najlepsze zadbanie o siebie. Oznacza to: dobre odżywianie, nawadnianie organizmu, ćwiczenia w ramach własnych ograniczeń i pozwalanie sobie na odpoczynek, gdy tego potrzebujesz.
Jeśli nie radzisz sobie z chorobą pod względem emocjonalnym, jest dostępna pomoc! Porozmawiaj ze swoimi najbliższymi i pamiętaj, że chcą Cię wspierać. Pozostań również w kontakcie ze swoją przychodnią lub lekarzem pierwszego kontaktu, ponieważ mogą oni pomóc w kontrolowaniu choroby.
Zadzwoń na naszą darmową infolinię Advice Line pod numerem 0808 801 0899 lub wyślij SMS o treści NURSE na numer 66777, jeśli chcesz uzyskać informacje na temat grup wsparcia lub rozstrzenia płuc albo potrzebujesz po prostu kogoś, kto Cię wysłucha. Jesteśmy tu po to, aby Cię wspierać i pomagać Ci w budowaniu życia, na które możesz patrzeć z nadzieją.
Wejdź na stronę witryny zatytułowaną Życie z chorobą klatki piersiowej, aby uzyskać więcej informacji o tym, jak radzić sobie z chorobą w domu, zachować dobre samopoczucie, jak też zmniejszyć ryzyko rozwoju dalszych chorób klatki piersiowej.
This page was last updated on June 14, 2023 and is under regular review. If you feel anything is missing or incorrect, please contact health.information@chss.org.uk to provide feedback.